Els criteris d’acceptació d’acabat superficial per a la connexió de la junta tàctil de l’O-ring són d’acord amb els accessoris per tubs SAE J1453 i ISO 8434-3.

Clau
1 connector d'adaptador masculí
2 connector giratori femení
3 superfícies A
4 superfícies B
5 superfície C
6 superfícies D

NOTA 1 rugositat superficial: màxima mitjana aritmètica de 3,2 µm a les superfícies.
NOTA 2 No es permeten extrusions elevades a les superfícies de segellat B i C.
NOTA 3 S’accepten marques d’eines anulars (circumferencials) de fins a 3,2 µm de Ra màxim. No s’accepten esgarrapades amb una amplada superior a 0,13 mm perpendicular, radial o espiral al connector interior del diàmetre de la superfície B i de la superfície C. Les superfícies sense profunditat ni alçada són acceptables.
NOTA 4 A les superfícies A i D, es permeten imperfeccions superficials no continus sempre que no inhibeixin el conjunt de connectors.
a Vegeu la taula 6 per aclarir la ubicació de la superfície al connector giratori femení que no té les tres superfícies diferents presents. La superfície interior del diàmetre i les dimensions del diàmetre exterior representen la superfície total de la cara femenina contactada per la junta tòrica en cada ranura de l'O-ring de connector masculí.
b Àrea de col·locació de l'O-ring.






